【英語の小ネタ】NBA playerの冠詞はa?an?
今日は英語の小ネタです。
最近知って驚いた冠詞の話。
突然ですが、クイズです。
【Q】
( )USA player
( )に入る冠詞は「a」でしょうか?
それとも「an」でしょうか?
【A】正解は「a」
は!?!?!?
いやいや、A、I、U、E、Oで始まる単語につく冠詞は、
「an」だって中学生の時に習ったんだけど!?
そう思った方は、
そこそこいらっしゃるのではないでしょうか。
…そうであって欲しい。
USAは「U」だから「an」と思いがちなのですが、
実は冠詞は直後の単語の頭文字が
A、I、U、E、Oであるかが、重要なのではなく、
直後の単語の頭の読みが
A(あ)、I(い)、U(う)、E(え)、O(お)という
母音であるのかどうかで冠詞が決まるんですって。
アラサーになって、やっと知りましたよ…
「USA player」の場合、
読み方は「"ゆー”えすえー」なので、
A、I、U、E、Oの母音には当てはまりません。
そのため、「a USA player」になります。
同様に「uniform」は「a uniform」になります。
では、タイトルにもしている
「NBA player」はどうなるのか。
読み方は「”え”ぬびーえー」つまり
E(え)の音から始まるので、
頭文字が「N」であっても、冠詞は「an」。
「an NBA player」になるんです。
中学1年生から英語を勉強し始めて、
かれこれ15年ぐらいになるのですが、
まだまだ知らないことがたくさんあるんだなぁ…